TEXTILE DIVER 布を探しに

布につながるすべての感覚をひろげて 

子供用、それとも大人?



48✖️44(筒幅) VS 44✖️46(筒幅)㎝

向かって左側はティモール・アマヌバン地方の幼児用腰衣。そして右は中国 海南島リ族の成人女性用の腰衣。

形状とサイズはほぼ同じ筒型に縫われた2枚の腰衣、しかしながら着用者は全く異なる。幼児が巻けば下半身をすっぽり包み込むスタイルだけど、成人女性ならば超ミニスカート。ティモールのモノを海南島のリ族に見せれば彼女たちは間違いなくミニスカートとして着用するだろうし、海南島のモノをティモールの人たちに見せれば彼女たちは疑うことなく幼児用と思うだろう。いつか個々の布をそれぞれの場所に持ち込んで人々の反応を試してみたい。多分みんな目を丸くして驚くだろう。